italian east africa câu

• 31: Indian 4th Division flanked and then captured Agordat, Eritrea, Italian East Africa.
  31: Sư đoàn Ấn Độ số 4 bọc đánh và chiếm Agordat, Eritrea.
• Conquered by the Allies in 1941, Italian East Africa was sub-divided.
  Bị chinh phục bởi quân Đồng minh năm 1941, Đông Phi thuộc Ý bị chia nhỏ.
• The Ethiopian Empire became a part of the Italian colony of Italian East Africa.
  Đế chế Ethiopia đã trở thành một phần của thuộc địa Ý của Ý Đông Phi.
• Ethiopia joins with Eritrea and Italian Somaliland to form Italian East Africa.
  Ethiopia được sáp nhập vào Eritrea và Somaliland của Ý vào Châu Phi Orientale Italiana (Đông Phi thuộc Ý).
• Ethiopia was annexed to Eritrea and Italian Somaliland, forming Italian East Africa.
  Ethiopia được sáp nhập vào Eritrea và Somaliland của Ý vào Châu Phi Orientale Italiana (Đông Phi thuộc Ý).
• Ethiopia is combined with Eritrea and Italian Somaliland to become the Italian East Africa.
  Ethiopia được sáp nhập vào Eritrea và Somaliland của Ý vào Châu Phi Orientale Italiana (Đông Phi thuộc Ý).
• For five years (1936–41) Ethiopia was joined to Eritrea and Italian Somaliland to form Italian East Africa.
  Các năm 1935-1936, nước Ý xâm lược Éthiopie, Érythrée và Somalie, gộp 3 nước này thành Đông Phi thuộc Ý (Afrique Orientale Italienne).
• In 1936, Italy invaded Ethiopia and declared it part of their colonial empire, which they called Italian East Africa.
  Năm 1936, Ý xâm chiếm Ethiopia và tuyên bố đây là một phần của đế chế thuộc địa của họ, mà họ gọi là Đông Phi của Ý.
• These headquarters are located in the earlier seat of the Department of the Italian East Africa, which was a colony of the Italians situated in the Horn of Africa.
  Các trụ sở này được đặt ở vị trí trước đó của Bộ Đông Phi Ý, là thuộc địa của người Ý nằm ở vùng Sừng châu Phi.
• Ethiopia became part of Italian East Africa until its liberation in 1941 by Allied forces in North Africa.
  Ethiopia đã trở thành một phần của Đông Phi Ý cho đến khi được giải phóng vào năm 1941 bởi các lực lượng Đồng minh ở Bắc Phi.
• Ethiopia remained independent until 1936 when, after the Second Italo-Abyssinian War, it became part of Italian East Africa.
  Ethiopia giữ được nền độc lập của mình cho tới năm 1936 khi, sau cuộc Chiến tranh Ý–Ethiopia lần thứ hai, nước này trở thành một phần của Đông Phi thuộc Ý.
• Many Rhodesians served on behalf of the United Kingdom during World War II, mainly in the East African Campaign against Axis forces in Italian East Africa.
  Những người Rhodesian đã chiến đấu cho Vương quốc Anh trong Thế chiến II, chủ yếu tại Chiến dịch Đông Phi chống lại các lực lượng Phe Trục tại Đông Phi Italia.
• Rhodesians served on behalf of the United Kingdom during World War II, mainly in the East African Campaign against Axis forces in Italian East Africa.
  Những người Rhodesian đã chiến đấu cho Vương quốc Anh trong Thế Chiến II, chủ yếu tại Chiến dịch Đông Phi chống lại các lực lượng Phe Trục tại Đông Phi Italia.
• Many Rhodesians served on behalf of the United Kingdom during World War II, mainly in the East African Campaign against Axis forces in Italian East Africa.
  Những người Rhodesian đã chiến đấu cho Vương quốc Anh trong Thế Chiến II, chủ yếu tại Chiến dịch Đông Phi chống lại các lực lượng Phe Trục tại Đông Phi Italia.
• Rhodesians served on behalf of the United Kingdom during World War II, mainly in the East African Campaign against Axis forces in Italian East Africa.
  Những người Rhodesian đã chiến đấu cho Vương quốc Anh trong Thế chiến II, chủ yếu tại Chiến dịch Đông Phi chống lại các lực lượng Phe Trục tại Đông Phi Italia.
• In Italian East Africa, after the Italian forces were defeated during the East African Campaign, some Italians participated in a guerrilla war against the British (1941 to 1943).
  Ở Đông Phi Ý, sau khi các lực lượng Ý bị đánh bại trong Chiến dịch Đông Phi, một số người Ý đã tham gia vào một cuộc chiến tranh du kích chống lại người Anh (1941-1943).
• In Italian East Africa, after the Italian forces were defeated during the East African Campaign, some Italians participated in a guerrilla war against the British (1941-1943).
  Ở Đông Phi Ý, sau khi các lực lượng Ý bị đánh bại trong Chiến dịch Đông Phi, một số người Ý đã tham gia vào một cuộc chiến tranh du kích chống lại người Anh (1941-1943).
• In Italian East Africa, after the Italian forces were defeated during the East African Campaign, some Italians participated in a guerrilla war against the British (1941–1943).
  Ở Đông Phi Ý, sau khi các lực lượng Ý bị đánh bại trong Chiến dịch Đông Phi, một số người Ý đã tham gia vào một cuộc chiến tranh du kích chống lại người Anh (1941-1943).
• Eritrea was claimed by the Ethiopian Empire from 1947 after Eritrea was liberated from Italy's occupation since 1890 (both countries were part of Italian East Africa during World War II).
  Eritrea được Đế quốc Ethiopia tuyên bố từ năm 1941 sau khi Eritrea được giải phóng khỏi sự chiếm đóng của Ý từ năm 1890 (cả hai quốc gia này là một phần của Đông Phi Ý trong Thế chiến II).
• It used to have official status in Albania , Malta and Monaco , where it is still widely spoken, as well as in former Italian East Africa and Italian North Africa regions where it plays a significant role in various sectors.
  Nó từng có vị thế chính thức ở Albania, Malta và Monaco, nơi nó vẫn được sử dụng rộng rãi, cũng như ở Đông Phi thuộc Ý và Lybia thuộc Ý cũ, nơi nó đóng một vai trò quan trọng trong các lĩnh vực khác nhau.